Album di figurine . edizione As , calciatori , Liga 1990 91 , completo , 260 tra figurine e scudetti . Le immagini della raccolta, raffigurano tutte le squadre , che parteciparono al campionato spagnolo di prima divisione 1990 91. Formazioni della Liga : Barcellona , Valencia , Logroñés , Atlético de Madrid , , Athletic Bilbao, Real Valladolid , Siviglia , Cádice , Sporting de Gijón , Osasuna , Real Saragozza , Mallorca , Real Oviedo , Burgos , Tenerife , Real Madrid , Real Sociedad , Español , Castellon , Betis . Con tanti giocatori , campioni , nella storia del calcio mondiale : Manolo, Fernando Hierro , Hristo Stoičkov , Ronald Koeman , Juan Antonio Pizzi , Gregorio Fonseca , Emilio Butragueño , Anton Polster , Meho Kodro , Ljuboslav Penev,.. e tanti altri . La Primera División 1990-1991 è stata la 60ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 1º settembre 1990 e il 6 maggio 1991 e concluso con la vittoria del Barcellona, al suo undicesimo titolo. Capocannoniere del torneo è stato Emilio Butragueño (Real Madrid) con 19 reti .Album in condizione , come da foto

ENG

Sticker album . As edition, players, Liga 1990 91, complete, 260 stickers and badges. The images in the collection depict all the teams that participated in the Spanish first division championship 1990-91. La Liga formations: Barcelona , Valencia , Logroñés , Atlético de Madrid , , Athletic Bilbao, Real Valladolid , Sevilla , Cádice , Sporting de Gijón , Osasuna, Real Zaragoza, Mallorca, Real Oviedo, Burgos, Tenerife, Real Madrid, Real Sociedad, Español, Castellon, Betis. With many players , champions , in the history of world football: Manolo, Fernando Hierro , Hristo Stoičkov , Ronald Koeman , Juan Antonio Pizzi , Gregorio Fonseca , Emilio Butragueño , Anton Polster , Meho Kodro , Ljuboslav Penev,.. and many others. The 1990-1991 Primera División was the 60th edition of the top flight of the Spanish football championship, played between 1 September 1990 and 6 May 1991 and ended with Barcelona winning their eleventh title. Top scorer of the tournament was Emilio Butragueño (Real Madrid) with 19 goals .Album in condition , as shown in the photo

DTS

Stickeralbum. Als Auflage, Spieler, Liga 1990 91, komplett, 260 Aufkleber und Abzeichen. Die Bilder in der Sammlung stellen alle Mannschaften dar, die an der spanischen Meisterschaft der ersten Liga 1990-91 teilnahmen La Liga Formationen: Barcelona , Valencia , Logroñés , Atlético de Madrid , , Athletic Bilbao , Real Valladolid , Sevilla , Cádice , Sporting de Gijón , Osasuna, Real Zaragoza, Mallorca, Real Oviedo, Burgos, Teneriffa, Real Madrid, Real Sociedad, Español, Castellon, Betis. Mit vielen Spielern, Champions, in der Geschichte des Weltfußballs: Manolo, Fernando Hierro, Hristo Stoičkov, Ronald Koeman, Juan Antonio Pizzi, Gregorio Fonseca, Emilio Butragueño, Anton Polster, Meho Kodro, Ljuboslav Penev, … und viele andere. Die Primera División 1990-1991 war die 60. Ausgabe der höchsten Spielklasse der spanischen Fußballmeisterschaft, die zwischen dem 1. September 1990 und dem 6. Mai 1991 ausgetragen wurde und mit Barcelonas elftem Titel endete. Torschützenkönig des Turniers war Emilio Butragueño (Real Madrid) mit 19 Toren. Album in Zustand, wie auf dem Foto zu sehen

FRA

Album d'autocollants. En édition, joueurs, Liga 1990 91, complet, 260 autocollants et badges. Les images de la collection représentent toutes les équipes qui ont participé au championnat espagnol de première division de 1990 à 1991. Formations de la Liga : Barcelone , Valence , Logroñés , Atlético de Madrid , , Athletic Bilbao, Real Valladolid , Séville , Cádice , Sporting de Gijón , Osasuna, Real Saragosse, Majorque, Real Oviedo, Burgos, Tenerife, Real Madrid, Real Sociedad, Español, Castellon, Betis. Avec de nombreux joueurs, champions, dans l'histoire du football mondial : Manolo, Fernando Hierro, Hristo Stoičkov, Ronald Koeman, Juan Antonio Pizzi, Gregorio Fonseca, Emilio Butragueño, Anton Polster, Meho Kodro, Ljuboslav Penev,.. et bien d'autres. La Primera División 1990-1991 était la 60e édition de l'élite du championnat espagnol de football , disputée entre le 1er septembre 1990 et le 6 mai 1991 et s'est terminée avec Barcelone remportant son onzième titre. Le meilleur buteur du tournoi a été Emilio Butragueño (Real Madrid) avec 19 buts. Album en état, comme le montre la photo

ESP

Álbum de cromos. Según edición, jugadores, Liga 1990 91, completa, 260 cromos y escudos. Las imágenes de la colección muestran todos los equipos que participaron en el campeonato de España de primera división 1990-91 Formaciones de La Liga: Barcelona, ​​Valencia, Logroñés, Atlético de Madrid, Athletic Bilbao, Real Valladolid, Sevilla, Cádice, Sporting de Gijón, Osasuna, Real Zaragoza, Mallorca, Real Oviedo, Burgos, Tenerife, Real Madrid, Real Sociedad, Español, Castellón, Betis. Con muchos jugadores, campeones, en la historia del fútbol mundial: Manolo, Fernando Hierro, Hristo Stoičkov, Ronald Koeman, Juan Antonio Pizzi, Gregorio Fonseca, Emilio Butragueño, Anton Polster, Meho Kodro, Ljuboslav Penev,.. y muchos otros. La Primera División 1990-1991 fue la 60ª edición de la máxima categoría del campeonato español de fútbol, ​​se jugó entre el 1 de septiembre de 1990 y el 6 de mayo de 1991 y terminó con el Barcelona ganando su undécimo título. El máximo goleador del torneo fue Emilio Butragueño (Real Madrid) con 19 goles. Álbum en estado, como se muestra en la foto

RUS

Альбом с наклейками. Как издание, игроки, Liga 1990 91, в комплекте, 260 наклеек и значков. На изображениях в коллекции изображены все команды, участвовавшие в чемпионате Испании в первом дивизионе 1990-91.Формации Ла Лиги: Барселона, Валенсия, Логроньес, Атлетико де Мадрид, Атлетик Бильбао, Реал Вальядолид, Севилья, Кадис, Спортинг де Хихон, Осасуна, Реал Сарагоса, Мальорка, Реал Овьедо, Бургос, Тенерифе, Реал Мадрид, Реал Сосьедад, Эспаньол, Кастельон, Бетис. Со многими игроками, чемпионами в истории мирового футбола: Маноло, Фернандо Йерро, Христо Стойчков, Рональд Куман, Хуан Антонио Пицци, Грегорио Фонсека, Эмилио Бутрагеньо, Антон Польстер, Мехо Кодро, Любослав Пенев,.. и многие другие. Primera División 1990–1991 годов был 60-м розыгрышем высшего дивизиона чемпионата Испании по футболу, который проходил с 1 сентября 1990 года по 6 мая 1991 года и закончился тем, что «Барселона» выиграла свой одиннадцатый титул. Лучшим бомбардиром турнира стал Эмилио Бутрагеньо (Реал Мадрид) с 19 голами. Альбом в состоянии, как показано на фото.

POR

Álbum de figurinhas. Como edição, jogadores, Liga 1990 91, completa, 260 autocolantes e emblemas. As imagens da coleção retratam todas as equipes que participaram do campeonato espanhol da primeira divisão de 1990 91. Formações da La Liga: Barcelona , Valencia , Logroñés , Atlético de Madrid , Athletic Bilbao, Real Valladolid , Sevilla , Cádice , Sporting de Gijón , Osasuna , Real Zaragoza, Mallorca, Real Oviedo, Burgos, Tenerife, Real Madrid, Real Sociedad, Español, Castellon, Betis. Com muitos jogadores, campeões, na história do futebol mundial: Manolo, Fernando Hierro, Hristo Stoičkov, Ronald Koeman, Juan Antonio Pizzi, Gregorio Fonseca, Emilio Butragueño, Anton Polster, Meho Kodro, Ljuboslav Penev,.. e muitos outros. A Primera División 1990-1991 foi a 60ª edição da primeira divisão do campeonato espanhol de futebol, disputada entre 1 de setembro de 1990 e 6 de maio de 1991 e terminou com o Barcelona conquistando seu décimo primeiro título. O artilheiro do torneio foi Emilio Butragueño (Real Madrid) com 19 gols. Álbum em bom estado, como mostra a foto

GRE

Άλμπουμ με αυτοκόλλητα. Ως έκδοση, παίκτες, Liga 1990 91, πλήρης, 260 αυτοκόλλητα και σήματα. Οι εικόνες της συλλογής απεικονίζουν όλες τις ομάδες που συμμετείχαν στο ισπανικό πρωτάθλημα πρώτης κατηγορίας 1990-91. Σχηματισμοί La Liga: Barcelona , Valencia , Logroñés , Atlético de Madrid , , Athletic Bilbao, Real Valladolid , Sevilla , Cádice , Sporting de Gijón Οσασούνα, Ρεάλ Σαραγόσα, Μαγιόρκα, Ρεάλ Οβιέδο, Μπούργκος, Τενερίφη, Ρεάλ Μαδρίτης, Ρεάλ Σοσιεδάδ, Εσπανόλ, Καστελόν, Μπέτις. Με πολλούς παίκτες, πρωταθλητές, στην ιστορία του παγκόσμιου ποδοσφαίρου: Manolo, Fernando Hierro, Hristo Stoičkov, Ronald Koeman, Juan Antonio Pizzi, Gregorio Fonseca, Emilio Butragueño, Anton Polster, Meho Kodro, Ljuboslav Penev,... και πολλούς άλλους. Η Primera División 1990-1991 ήταν η 60η διοργάνωση της κορυφαίας κατηγορίας του ισπανικού πρωταθλήματος ποδοσφαίρου, που παίχτηκε μεταξύ 1ης Σεπτεμβρίου 1990 και 6 Μαΐου 1991 και τελείωσε με την Μπαρτσελόνα να κατακτά τον ενδέκατο τίτλο της. Πρώτος σκόρερ της διοργάνωσης ήταν ο Emilio Butragueño (Ρεάλ Μαδρίτης) με 19 γκολ. Άλμπουμ σε κατάσταση, όπως φαίνεται στη φωτογραφία

ARB

ألبوم ملصقات. كإصدار ، لاعبين ، Liga 1990 91 ، كاملة ، 260 ملصق وشارة. تُظهر الصور الموجودة في المجموعة جميع الفرق التي شاركت في بطولة الدرجة الأولى الإسبانية 1990 91. تشكيلات الدوري: برشلونة ، فالنسيا ، لوغرونييس ، أتلتيكو مدريد ، أتلتيك بلباو ، ريال فالادوليد ، إشبيلية ، كاديس ، سبورتينغ خيخون ، أوساسونا ، ريال سرقسطة ، مايوركا ، ريال أوفييدو ، بورغوس ، تينيريفي ، ريال مدريد ، ريال سوسيداد ، إسبانيا ، كاستيلون ، بيتيس. مع العديد من اللاعبين والأبطال في تاريخ كرة القدم العالمية: مانولو ، فرناندو هييرو ، خريستو ستويشكوف ، رونالد كومان ، خوان أنطونيو بيتزي ، جريجوريو فونسيكا ، إميليو بوتراجينيو ، أنطون بولستر ، ميهو كودرو ، ليوبوسلاف بينيف ، .. وغيرهم. 1990-1991 Primera División كانت النسخة الستين من دوري الدرجة الأولى لبطولة كرة القدم الإسبانية ، التي لعبت بين 1 سبتمبر 1990 و 6 مايو 1991 وانتهت بفوز برشلونة باللقب الحادي عشر. هداف البطولة كان إميليو بوتراغينيو (ريال مدريد) برصيد 19 هدفا ، الألبوم في حالة جيدة ، كما هو موضح في الصورة.