ITA

Album di figurine , edizione Vanderhout Utrecht, originale del 1975 , Walt Disney , ROBIN HOOD , COMPLETO, 210 figurine . Le immagini della raccolata , illustrano le avventure del famoso eroe popolare . È un personaggio metà storico e metà leggendario, probabilmente frutto della fusione del personaggio realmente esistito, bandito o nobile sassone decaduto, con le preesistenti leggende di un dio della foresta. Nella versione moderna della leggenda lo si immagina come un generoso giustiziere abilissimo nell'uso dell'arco, che rubava ai ricchi per dare ai poveri e che restituiva ai cittadini le ingenti tasse raccolte dallo Sceriffo di Nottingham. Nella cultura popolare i racconti di Robin Hood e della sua banda sono solitamente associati con l'area della foresta di Sherwood e la Contea di Nottingham .Personaggi : Lady Marian , Lo Sceriffo di Nottingham , Re Riccardo I Cuor di Leone d'Inghilterra , Little John , Will Scarlet , Frate Tuck ,Principe Giovanni I Senzaterra d'Inghilterra , Nasir il Saraceno , David of Doncaster ,... ed altri ancora . album in condizione generale , come da foto

ENG

Sticker album, Vanderhout Utrecht edition, original from 1975, Walt Disney, ROBIN HOOD, COMPLETE, 210 stickers. The images in the collection illustrate the adventures of the famous popular hero. He is a half-historical and half-legendary character, probably the result of the fusion of the real-life character, bandit or fallen Saxon nobleman, with the pre-existing legends of a forest god. In the modern version of the legend he is imagined as a generous vigilante skilled in the use of the bow, who stole from the rich to give to the poor and who returned to the citizens the huge taxes collected by the Sheriff of Nottingham. In popular culture the tales of Robin Hood and his gang are usually associated with the area of Sherwood Forest and the County of Nottingham. Characters: Lady Marian, The Sheriff of Nottingham, King Richard I the Lionheart of England, Little John, Will Scarlet, Friar Tuck, Prince John I Without Land of England, Nasir the Saracen, David of Doncaster,... and others. album in general condition, as shown in the photos

FRA

Album d'autocollants, édition Vanderhout Utrecht, original de 1975, Walt Disney, ROBIN HOOD, COMPLET, 210 autocollants. Les images de la collection illustrent les aventures du célèbre héros populaire. Il s'agit d'un personnage mi-historique et mi-légendaire, probablement le résultat de la fusion du personnage réel, bandit ou noble saxon déchu, avec les légendes préexistantes d'un dieu de la forêt. Dans la version moderne de la légende, il est imaginé comme un justicier généreux, habile à manier l'arc, qui volait aux riches pour donner aux pauvres et qui rendait aux citoyens les énormes impôts perçus par le shérif de Nottingham. Dans la culture populaire, les contes de Robin des Bois et de sa bande sont généralement associés à la région de la forêt de Sherwood et au comté de Nottingham. Personnages : Lady Marian, le shérif de Nottingham, le roi Richard Ier Cœur de Lion d'Angleterre, Little John, Will Scarlet, Friar Tuck, le prince Jean Ier sans terre d'Angleterre, Nasir le Sarrasin, David de Doncaster,... et d'autres. album en état général, comme le montrent les photos

ESP

Álbum de cromos, edición Vanderhout Utrecht, original de 1975, Walt Disney, ROBIN HOOD, COMPLETO, 210 cromos. Las imágenes de la colección ilustran las aventuras del célebre héroe popular. Es un personaje mitad histórico y mitad legendario, probablemente resultado de la fusión del personaje de la vida real, bandido o noble sajón caído, con las leyendas preexistentes de un dios del bosque. En la versión moderna de la leyenda se le imagina como un generoso justiciero experto en el uso del arco, que robaba a los ricos para dárselo a los pobres y que devolvía a los ciudadanos los enormes impuestos recaudados por el Sheriff de Nottingham. En la cultura popular los cuentos de Robin Hood y su pandilla suelen asociarse con la zona del bosque de Sherwood y el condado de Nottingham. Personajes: Lady Marian, El sheriff de Nottingham, El rey Ricardo I Corazón de León de Inglaterra, Little John, Will Scarlet, Fray Tuck, el Príncipe Juan I Sin Tierra de Inglaterra, Nasir el Sarraceno, David de Doncaster,... y otros. Álbum en estado general, como se muestra en las fotos.

DTS

Stickeralbum, Vanderhout Utrecht Edition, Original von 1975, Walt Disney, ROBIN HOOD, KOMPLETT, 210 Sticker. Die Bilder der Sammlung veranschaulichen die Abenteuer des berühmten Volkshelden. Er ist eine halb historische und halb legendäre Figur, wahrscheinlich das Ergebnis der Verschmelzung der realen Figur, Bandit oder gefallener sächsischer Adliger, mit den bereits existierenden Legenden eines Waldgottes. In der modernen Version der Legende stellt man sich ihn als einen großzügigen Bürgerwehrmann vor, der sich mit dem Bogen auskennt, der die Reichen bestiehlt, um ihn den Armen zu geben, und der den Bürgern die hohen Steuern zurückerstattet, die der Sheriff von Nottingham eingetrieben hat. In der Populärkultur werden die Geschichten von Robin Hood und seiner Bande normalerweise mit der Gegend von Sherwood Forest und der Grafschaft Nottingham in Verbindung gebracht. Charaktere: Lady Marian, der Sheriff von Nottingham, König Richard I. Löwenherz von England, Little John, Will Scarlet, Friar Tuck, Prinz John I. ohne Land von England, Nasir der Sarazene, David von Doncaster, ... und andere. Album im allgemeinen Zustand, wie auf den Fotos gezeigt

RUS

Альбом наклеек, издание Vanderhout Utrecht, оригинал 1975 года, Уолт Дисней, РОБИН ГУД, В КОМПЛЕКТЕ, 210 наклеек. Изображения в коллекции иллюстрируют приключения знаменитого народного героя. Это полуисторический и полулегендарный персонаж, вероятно, результат слияния реального персонажа, бандита или падшего саксонского дворянина, с ранее существовавшими легендами о лесном боге. В современной версии легенды он представлен как щедрый линчеватель, умеющий обращаться с луком, который украл у богатых, чтобы раздать бедным, и который вернул гражданам огромные налоги, собранные шерифом Ноттингема. В массовой культуре сказки о Робин Гуде и его банде обычно связаны с территорией Шервудского леса и графством Ноттингем.Персонажи: Леди Мэриан, Шериф Ноттингемский, Король Англии Ричард I Львиное Сердце, Маленький Джон, Уилл Скарлет, монах Тук, принц Иоанн I Безземельный Англии, Насир Сарацин, Давид Донкастерский... и другие. альбом в общем состоянии, как на фотографиях.

POR

Álbum de figurinhas, edição Vanderhout Utrecht, original de 1975, Walt Disney, ROBIN HOOD, COMPLETO, 210 figurinhas. As imagens da coleção ilustram as aventuras do famoso herói popular. Ele é um personagem meio histórico e meio lendário, provavelmente o resultado da fusão do personagem da vida real, bandido ou nobre saxão caído, com as lendas pré-existentes de um deus da floresta. Na versão moderna da lenda, ele é imaginado como um vigilante generoso, hábil no uso do arco, que roubava dos ricos para dar aos pobres e que devolvia aos cidadãos os enormes impostos recolhidos pelo xerife de Nottingham. Na cultura popular, os contos de Robin Hood e sua gangue são geralmente associados à área da Floresta de Sherwood e ao Condado de Nottingham. Personagens: Lady Marian, O Xerife de Nottingham, Rei Ricardo I, o Coração de Leão da Inglaterra, Little John, Will Scarlet, Frei Tuck, Príncipe João I Sem Terra da Inglaterra, Nasir, o Sarraceno, David de Doncaster,... e outros. álbum em estado geral, conforme fotos

GRE

Αυτοκόλλητο άλμπουμ, έκδοση Vanderhout Utrecht, πρωτότυπο από το 1975, Walt Disney, Robin Hood, πλήρες, 210 αυτοκόλλητα. Οι εικόνες της συλλογής απεικονίζουν τις περιπέτειες του διάσημου λαϊκού ήρωα. Είναι ένας μισο-ιστορικός και μισό-θρυλικός χαρακτήρας, πιθανότατα το αποτέλεσμα της συγχώνευσης του αληθινού χαρακτήρα, ληστή ή έκπτωτου Σάξονα ευγενή, με τους προϋπάρχοντες θρύλους ενός θεού του δάσους. Στη σύγχρονη εκδοχή του μύθου φαντάζεται ως ένας γενναιόδωρος επαγρύπνηση, έμπειρος στη χρήση του τόξου, που έκλεβε από τους πλούσιους για να δώσει στους φτωχούς και που επέστρεφε στους πολίτες τους τεράστιους φόρους που εισέπραξε ο σερίφης του Νότιγχαμ. Στη λαϊκή κουλτούρα, οι ιστορίες του Ρομπέν των Δασών και της συμμορίας του συνδέονται συνήθως με την περιοχή του δάσους Σέργουντ και την κομητεία του Νότιγχαμ. Χαρακτήρες: Lady Marian, The Sheriff of Nottingham, King Richard I the Lionheart of England, Little John, Will Scarlet, Friar Tuck, Prince John I Without Land of England, Nasir the Saracen, David of Doncaster,... και άλλοι. άλμπουμ σε γενική κατάσταση, όπως φαίνεται στις φωτογραφίες

JAP

ステッカー アルバム、ヴァンダーハウト ユトレヒト エディション、1975 年のオリジナル、ウォルト ディズニー、ロビン フッド、コンプリート、ステッカー 210 枚。 コレクション内の画像は、有名な人気ヒーローの冒険を示しています。 彼は半分歴史的で半分伝説的な人物であり、おそらく現実の人物である山賊や没落したサクソン貴族と、森の神の既存の伝説が融合した結果であると考えられます。 この伝説の現代版では、彼は弓の使い方に熟練した寛大な自警団員として想像されており、金持ちから盗んで貧しい人々に与え、ノッティンガムの保安官が集めた巨額の税金を国民に返した。 大衆文化では、ロビン フッドとそのギャングの物語は通常、シャーウッドの森とノッティンガム郡の地域に関連付けられています。登場人物: レディ マリアン、ノッティンガムの保安官、イングランドの獅子心王リチャード 1 世、リトル ジョン、ウィルスカーレット、タック修道士、イングランドの土地のないプリンス・ジョン1世、サラセン人のナシル、ドンカスターのデイビッドなど。 写真に示されているように、アルバムは一般的な状態です

CHI

贴纸专辑，Vanderhout 乌得勒支版，原版 1975 年，华特迪士尼，罗宾汉，完整，210 张贴纸。 该系列中的图像展示了这位著名流行英雄的冒险经历。 他是一个半历史半传奇的人物，可能是现实生活中的强盗或堕落的撒克逊贵族与森林之神的传说融合的结果。 在这个传说的现代版本中，他被想象成一位擅长使用弓箭的慷慨义务警员，他从富人那里偷东西给穷人，并将诺丁汉警长征收的巨额税金返还给公民。 在流行文化中，罗宾汉及其帮派的故事通常与舍伍德森林地区和诺丁汉郡有关。人物：玛丽安夫人、诺丁汉警长、英格兰狮心王理查一世、小约翰、威尔斯嘉丽、塔克修士、没有英格兰土地的约翰一世王子、撒拉逊人纳西尔、唐卡斯特的大卫……等等。 相册状况一般，如照片所示

ARB

ألبوم الملصقات، إصدار Vanderhout Utrecht، أصلي من عام 1975، والت ديزني، روبن هود، كامل، 210 ملصقات. الصور الموجودة في المجموعة توضح مغامرات البطل الشعبي الشهير. إنه شخصية نصف تاريخية ونصف أسطورية، ربما نتيجة اندماج شخصية الحياة الواقعية، قاطع الطريق أو النبيل الساكسوني الساقط، مع الأساطير الموجودة مسبقًا لإله الغابة. في النسخة الحديثة من الأسطورة، تم تصويره على أنه حارس كريم ماهر في استخدام القوس، والذي سرق من الأغنياء ليعطي للفقراء وأعاد إلى المواطنين الضرائب الضخمة التي جمعها شريف نوتنغهام. في الثقافة الشعبية، عادة ما ترتبط حكايات روبن هود وعصابته بمنطقة غابة شيروود ومقاطعة نوتنغهام.الشخصيات: السيدة ماريان، شريف نوتنغهام، الملك ريتشارد الأول قلب الأسد ملك إنجلترا، جون الصغير، ويل القرمزي، الراهب توك، الأمير جون الأول بدون أرض إنجلترا، ناصر المسلم، ديفيد دونكاستر،... وآخرون. الألبوم بحالته العامة كما هو موضح في الصور

Vedi altri oggetti