ITA

Album di figurine . Calciatori , edizione Bergmann ,BUNDESLIGA 1973 1974, Completo , 324 cards . Le immagini raffigurano , tutti i giocatori , di tutte le squadre , che parteciparono al campionato di calcio tedesco . Formazioni partecipanti : Bayern Monaco , Colonia , Fortuna Düsseldorf , Wuppertaler SV , Borussia Mönchengladbach , Stoccarda ,Kickers Offenbach , Eintracht Francoforte , 1.FC Kaiserslautern , MSV Duisburg , SV Werder Bremen , VfL Bochum , Hertha BSC Berlino , Amburgo , FC Schalke 04 , Hannover 96 , Rot-Weiß Essen , SC Fortuna Koln . Con tanti giocatori , campioni , nella hall of fame mondiale : Trainer Udo Lattek, Gerd Müller, Sepp Maier, Johnny Hansen , Paul Breitner , Katsche Schwarzenbeck , Bernd Gersdorff , Uli Hoeness , Jupp Kapellmann , Rainer Zobel , Bulle Roth , Franz Krauthausen , Willi Hoffmann , Herbert Zimmermann , Edgar Schneider , Rudi Schlott , Gerhard Welz , Wolfgang Overath , Johannes Löhr , Bernd Cullmann , Heinz Simmet , Jürgen Glowacz , Wolfgang Weber , Heinz Floh , Herbert Hein , Harald Konopka , Herbert Neumann , Detlev Lauscher, Rainer Gebauer , Josef Bläser , Heinz Lucas , Hans Schulz , Wilfried Woyke , Werner Lungwitz , Wolfgang Seel , Klaus Budde , Rainer Geye , Fred Hesse , Werner Kriegler , Dieter Herzog , Gerd Zew , Peter Biesenkamp , Egon Köhnen , Heiner Baltes , Dieter Brei , Trainer Horst Buhtz , Günter Pröpper , Manfred Müller , Gustl Jung , Willi Neuberger , Manfred Cremer , Bernd Hermes , Emil Meisen , Georg Jung , Hennes Weisweiler , Herbert Wimmer , Wolfgang Kleff , Horst Köppel , Berti Vogts , Jupp Heynckes , Christian Kulik , Bernd Rupp , Ulrich Surau , Henning Jensen , Rainer Bonhof , Ulrich Stielike , Dietmar Danner , Allan Simonsen , Hermann Eppenhoff , Reinhold Zech , Gerhard Heinze , Manfred Weidmann , Dieter Brenninger , Hermann Lindner , Heinz Stickel , Günter Eisele , Hermann Ohlicher , Winfried Schäfer , Hans Schmidradner , Manfred Ritschel , Herbert Meyer , William Hartwig , Rainer Blechschmidt , Dietrich Weise , Dr. Peter Kunter , Jürgen Grabowski, Uwe Kliemann, Gerd Trinklein , Jürgen Kalb , Bernd Nickel , Thomas Parits , Hans-Joachim Andree , Erich Ribbeck , Sepp Stabel, Dietmar Schwager , Hermann Bitz , Ernst Diehl , Karl-Heinz Vogt , Klaus Ackermann , Fritz Fuchs , Günter Reinders , Klaus Toppmöller , Detlef Pirsing , Dietmar Linders, Michael Bella , Ernst Savkovic, Bernd Lehmann , Klaus Wunder , Rudi Seliger , Bernd Dietz, Klaus Bruckmann , Josef Piontek , Horst-Dieter Höttges, Günter Bernard , Rudi Assauer , Dieter Zembski , Karl-Heinz Kamp , Dieter Burdenski , Bernd Schmidt , Bernd Brexendorf , Werner Scholz, Hans-Jürgen Bradler , Erwin Galeski , Dieter Versen , Werner Balte , Michael Lameck, Erich Beer , Erwin Hermandung , Johannes Riedl , Gerhard Grau , Hanne Weiner , Arkoc Özcan , Georg Volkert , Kaspar Memering , Manfred Kaltz , Klaus Winkler , Peter Krobbach , Hans-Jürgen Ripp , Ivica Horvat , Helmut Kremers , Rainer Budde , Erwin Kremers , Peter Ehmke , Ulrich van den Berg , Manfred Dubski , Peter Anders, Jürgen Bandura, Willi Reimann , Gerd Kasperski, Rolf Kaemmer , Georg Damjanoff , Bernd Wehmeyer , Heinz Blasey , Willi Lippens, Dieter Bast , Fritz Stefens ,... e tanti altri . Verdetti :Bayern Monaco campione di Germania , che conquista il suo quinto titolo , il terzo consecutivo. Capicannoniere del torneo sono stati Jupp Heynckes del Borussia Mönchengladbach e Gerd Müller del Bayern Monaco con 30 reti . album in condizione generale come da foto

ENG

Sticker album . Footballers, Bergmann edition, Bundesliga 1973 1974, Complete, 324 cards. The images depict, all the players, of all the teams, who participated in the German football championship. Participating teams: Bayern Munich, Cologne, Fortuna Düsseldorf, Wuppertaler SV, Borussia Mönchengladbach, Stuttgart, Kickers Offenbach, Eintracht Frankfurt, 1.FC Kaiserslautern, MSV Duisburg, SV Werder Bremen, VfL Bochum, Hertha BSC Berlin, Hamburg, FC Schalke 04, Hannover 96, Rot-Weiß Essen, SC Fortuna Koln. With many players, champions, in the world hall of fame: Trainer Udo Lattek, Gerd Müller, Sepp Maier, Johnny Hansen, Paul Breitner, Katsche Schwarzenbeck, Bernd Gersdorff, Uli Hoeness, Jupp Kapellmann, Rainer Zobel, Bulle Roth, Franz Krauthausen, Willi Hoffmann, Herbert Zimmermann, Edgar Schneider, Rudi Schlott, Gerhard Welz, Wolfgang Overath, Johannes Löhr, Bernd Cullmann, Heinz Simmet, Jürgen Glowacz, Wolfgang Weber, Heinz Floh, Herbert Hein, Harald Konopka, Herbert Neumann, Detlev Lauscher, Rainer Gebauer, Josef Bläser, Heinz Lucas, Hans Schulz, Wilfried Woyke, Werner Lungwitz, Wolfgang Seel, Klaus Budde, Rainer Geye, Fred Hesse, Werner Kriegler, Dieter Herzog, Gerd Zew, Peter Biesenkamp, ​​Egon Köhnen, Heiner Baltes, Dieter Brei, Horst Trainer Buhtz, Günter Pröpper, Manfred Müller, Gustl Jung, Willi Neuberger, Manfred Cremer, Bernd Hermes, Emil Meisen, Georg Jung, Hennes Weisweiler, Herbert Wimmer, Wolfgang Kleff, Ho rst Köppel, Berti Vogts, Jupp Heynckes, Christian Kulik, Bernd Rupp, Ulrich Surau, Henning Jensen, Rainer Bonhof, Ulrich Stielike, Dietmar Danner, Allan Simonsen, Hermann Eppenhoff, Reinhold Zech, Gerhard Heinze, Manfred Weidmann, Dieter Brenninger, Hermann Lindner , Heinz Stickel, Günter Eisele, Hermann Ohlicher, Winfried Schäfer, Hans Schmidradner, Manfred Ritschel, Herbert Meyer, William Hartwig, Rainer Blechschmidt, Dietrich Weise, Dr. Peter Kunter, Jürgen Grabowski, Uwe Kliemann, Gerd Trinklein, Jürgen Kalb, Bernd Nickel , Thomas Parits, Hans-Joachim Andree, Erich Ribbeck, Sepp Stabel, Dietmar Schwager, Hermann Bitz, Ernst Diehl, Karl-Heinz Vogt, Klaus Ackermann, Fritz Fuchs, Günter Reinders, Klaus Toppmöller, Detlef Pirsing, Dietmar Linders, Michael Bella, Ernst Savkovic, Bernd Lehmann, Klaus Wunder, Rudi Seliger, Bernd Dietz, Klaus Bruckmann, Josef Piontek, Horst-Dieter Höttges, Günter Bernard, Rudi Assauer, Dieter Zembsk Karl-Heinz Kamp, Dieter Burdenski, Bernd Schmidt, Bernd Brexendorf, Werner Scholz, Hans-Jürgen Bradler, Erwin Galeski, Dieter Versen, Werner Balte, Michael Lameck, Erich Beer, Erwin Hermandung, Johannes Riedl, Gerhard Grau, Hanne Weiner , Arkoc Özcan, Georg Volkert, Kaspar Memering, Manfred Kaltz, Klaus Winkler, Peter Krobbach, Hans-Jürgen Ripp, Ivica Horvat, Helmut Kremers, Rainer Budde, Erwin Kremers, Peter Ehmke, Ulrich van den Berg, Manfred Dubski, Peter Anders, Jürgen Bandura, Willi Reimann, Gerd Kasperski, Rolf Kaemmer, Georg Damjanoff, Bernd Wehmeyer, Heinz Blasey, Willi Lippens, Dieter Bast, Fritz Stefens, ... and many others. Verdict: Bayern Munich champion of Germany, who conquers his fifth title, the third consecutive. The top scorers of the tournament were Jupp Heynckes from Borussia Mönchengladbach and Gerd Müller from Bayern Munich with 30 goals. album in general condition as photos

DTS

Album mit Aufklebern. Fußballer, Bergmann-Ausgabe, Bundesliga 1973 1974, Komplett, 324 Karten. Die Bilder zeigen alle Spieler aller Mannschaften, die an der deutschen Fußballmeisterschaft teilgenommen haben. Formationen Teilnehmer: Bayern Monaco, Köln, Fortuna Düsseldorf, Wuppertaler SV, Borussia Mönchengladbach, Stuttgart, Offenbach Kickers, Eintracht Frankfurt, 1.FC Kaiserslautern, MSV Duisburg, SV Werder Bremen, VfL Bochum, Hertha BSC Berlin, Hamburg, FC Schalke 04, Hannover 96, Rot-Weiß Essen, SC Fortuna Köln. Mit so vielen Spielern, Meister, Welt Hall of Fame: Trainer Udo Lattek, Gerd Müller, Sepp Maier, Johnny Hansen, Paul Breitner, Katsche Schwarzenbeck, Bernd Gersdorff, Uli Hoeneß, Jupp Kapellmann, Rainer Zobel, Bulle Roth, Franz Krauthausen, Willi Hoffmann, Herbert Zimmermann, Edgar Schneider, Rudi Schlott, Gerhard Welz, Wolfgang Overath, Johannes Lohr, Bernd Cullmann, Heinz Simmet, Jürgen Glowacz, Wolfgang Weber, Heinz Floh, Herbert Hein, Harald Konopka, Herbert Neumann, Detlev Lauscher, Rainer Gebauer, Josef Bläser, Heinz Lucas, Hans Schulz, Wilfried Woyke, Werner Lungwitz, Wolfgang Seel, Klaus Budde, Rainer Geye, Fred Hesse, Werner Kriegler, Dieter Herzog, Gerd Zew, Peter Biesenkamp, ​​Egon Köhnen, Heiner Baltes, Dieter Brei, Trainer Horst Buhtz, Günter Pröpper, Manfred Müller, Gustl Jung, Willi Neuberger, Manfred Cremer, Bernd Hermes, Emil Meisen, George Jung, Hennes Weisweiler, Herbert Wimmer, Wolfgang Kleff, I rst Koppel, Berti Vogts, Jupp Heynckes, Christian Kulik, Bernd Rupp, Ulrich Surau, Henning Jensen, Rainer Bonhof, Ulrich Stielike, Dietmar Danner, Allan Simonsen, Hermann Eppenhoff, Reinhold Zech, Gerhard Heinze, Manfred Weidmann, Dieter Brenninger, Hermann Lindner Heinz Stickel, Günter Eisele, Hermann Ohlicher, Winfried Schäfer, Hans Schmidradner, Manfred Ritschel, Herbert Meyer, Wilhelm Hartwig, Rainer Blechschmidt, Dietrich Weise, Dr. Peter Kunter, Jürgen Grabowski, Uwe Kliemann, Gerd Trinklein, Jürgen Kalb, Bernd Nickel Thomas Parits, Hans-Joachim Andree, Erich Ribbeck, Sepp Stabel, Dietmar Schwager, Hermann Bitz, Ernst Diehl, Karl-Heinz Vogt, Klaus Ackermann, Fritz Fuchs, Günter Reinders, Klaus Toppmöller, Detlef Pirsing, Dietmar Linders, Michael Bella, Ernst Savkovic, Bernd Lehmann, Klaus Wunder, Rudi Seliger, Bernd Dietz, Klaus Bruckmann, Josef Piontek, Horst-Dieter Höttges, Günter Bernard, Rudi Assauer, Dieter Zembsk i, Karl-Heinz Kamp, Dieter Burdenski, Bernd Schmidt, Bernd Brexendorf, Werner Scholz, Hans-Jürgen Bradler, Erwin Galeski, Dieter Versen, Werner Balte, Michael Lameck, Erich Beer, Erwin Hermandung, Johannes Riedl, Gerhard Grau, Hanne Weiner , Arkoc Özcan, Georg Volkert, Kaspar Memering, Manfred Kaltz, Klaus Winkler, Peter Krobbach, Hans-Jürgen Ripp, Ivica Horvat, Helmut Kremers, Rainer Budde, Erwin Kremers, Peter Ehmke, Ulrich van den Berg, Manfred Dubski, Peter Anders, Jürgen Bandura, Willi Reimann, Gerd Kasperski, Rolf Kaemmer, Georg Damjanoff, Bernd Wehmeyer, Heinz Blasey, Willi Lippens, Dieter Bast, Fritz Stefens, ... und viele andere. Fazit: Bayerns Münchner Meister von Deutschland, der seinen dritten Titel in Folge erobert, ist der dritte in Folge. Die besten Torschützen des Turniers waren Jupp Heynckes von Borussia Mönchengladbach und Gerd Müller von Bayern München mit 30 Toren. Album im allgemeinen Zustand als Fotos

FRA

Album d'autocollants. Footballeurs, édition Bergmann, Bundesliga 1973 1974, complète, 324 cartes. Les images représentent tous les joueurs et toutes les équipes ayant participé au championnat de football allemand. Participants: Formations Bayern Monaco, Cologne, Düsseldorf Fortuna, Wuppertaler SV, le Borussia Mönchengladbach, Stuttgart, Offenbach Kickers, Eintracht Francfort, 1.FC Kaiserslautern, MSV Duisbourg, SV Werder Brême, le VfL Bochum, le Hertha BSC Berlin, Hambourg, le FC Schalke 04, Hanovre 96, Rot-Weiß Essen, SC Fortuna Cologne. Avec autant de joueurs, champions, la salle mondiale de la renommée: Entraîneur Udo Lattek, Gerd Muller, Sepp Maier, Johnny Hansen, Paul Breitner, Katsche Schwarzenbeck, Bernd Gersdorff, Uli Hoeness, Jupp Kapellmann, Rainer Zobel, Bulle Roth, Franz Krauthausen, Willi Hoffmann, Herbert Zimmermann, Edgar Schneider, Rudi Schlott, Gerhard Welz, Wolfgang Overath, Johannes Lohr, Bernd Cullmann, Heinz Simmet, Jürgen Glowacz, Wolfgang Weber, Heinz Floh, Herbert Hein, Harald Konopka, Herbert Neumann, Detlev Lauscher, Rainer Gebauer, Josef Blaser, Heinz Lucas, Hans Schulz, Wilfried Woyke, Werner Lungwitz, Wolfgang Seel, Klaus Budde, Rainer Geye, Fred Hesse, Werner Kriegler, Dieter Herzog, Gerd Zew, Peter Biesenkamp, ​​Egon Köhnen, Heiner Baltes, Dieter Brei, entraîneur Horst Buhtz, Günter Pröpper, Manfred Müller, Gustl Jung, Willi Neuberger, Manfred Cremer, Bernd Hermes, Emil Meisen, George Jung, Hennes Weisweiler, Herbert Wimmer, Wolfgang Kleff, je première Koppel, Berti Vogts, Jupp Heynckes, Christian Kulik, Bernd Rupp, Ulrich Surau, Henning Jensen, Rainer Bonhof, Ulrich Stielike, Dietmar Danner, Allan Simonsen, Hermann Eppenhoff, Reinhold Zech, Gerhard Heinze, Manfred Weidmann, Dieter Brenninger, Hermann Lindner Heinz Stickel, Günter Eisele, Hermann Ohlicher, Winfried Schäfer, Hans Schmidradner, Manfred Ritschel, Herbert Meyer, William Hartwig, Rainer Blechschmidt, Dietrich Weise, le Dr Peter Kunter, Jürgen Grabowski, UWE Kliemann, Gerd Trinklein, Jürgen Kalb, Bernd Nickel Thomas Parits, Hans-Joachim Andrée, Erich Ribbeck, Sepp Stabel, Dietmar Schwager, Hermann Bitz, Ernst Diehl, Karl-Heinz Vogt, Klaus Ackermann, Fritz Fuchs, Günter Reinders, Klaus Toppmöller, Detlef Pirsing, Dietmar Linders, Michael Bella, Ernst Savkovic, Bernd Lehmann, Klaus Wunder, Rudi Seliger, Bernd Dietz, Klaus Bruckmann, Josef Piontek, Horst-Dieter Höttges, Günter Bernard, Rudi Assauer, Dieter Zembsk i, Karl-Heinz Kamp, Dieter Burdenski, Bernd Schmidt, Bernd Brexendorf, Werner Scholz, Hans-Jürgen Bradler, Erwin Galeski, Dieter Versen, Werner Balte, Michael Lameck, Erich Beer, Erwin Hermandung, Johannes Riedl, Gerhard Grau, Hanne Weiner , Arkoc Özcan, Georg Volkert, Kaspar Memering, Manfred Kaltz, Klaus Winkler, Peter Krobbach, Hans-Jürgen Ripp, Ivica Horvat, Helmut Kremers, Rainer Budde, Erwin Kremers, Peter Ehmke, Ulrich van den Berg, Manfred Dubski, Peter Anders, Jürgen Bandura, Willi Reimann, Gerd Kasperski, Rolf Kaemmer, Georg Damjanoff, Bernd Wehmeyer, Heinz Blasey, Willi Lippens, Dieter Bast, Fritz Stefens, ... et bien d'autres. Verdict: le champion d'Allemagne du Bayern Munich, qui remporte son cinquième titre, la troisième de suite. Les meilleurs buteurs du tournoi ont été Jupp Heynckes du Borussia Mönchengladbach et Gerd Müller du Bayern Munich avec 30 buts. album en état général comme photos

ESP

Album de pegatinas. Futbolistas, edición de Bergmann, Bundesliga 1973 1974, Completa, 324 cartas. Las imágenes muestran, todos los jugadores, de todos los equipos, que participaron en el campeonato de fútbol alemán. Participantes Formaciones: Bayern Mónaco, Colonia, Dusseldorf, Wuppertaler SV, el Borussia Mönchengladbach, Stuttgart, Offenbach Kickers, Eintracht Frankfurt, 1.FC Kaiserslautern, MSV Duisburg, SV Werder Bremen, Bochum, Hertha BSC Berlín, Hamburgo, el FC Schalke 04, Hannover 96, Rot-Weiß Essen, SC Fortuna Koln. Con tantos jugadores, campeones, el Salón de la fama: entrenador Udo Lattek, Gerd Muller, Sepp Maier, Johnny Hansen, Paul Breitner, Katsche Schwarzenbeck, Bernd Gersdorff, Uli Hoeness, Jupp Kapellmann, Rainer Zobel, Bulle Roth, Franz Krauthausen, Willi Hoffmann, Herbert Zimmermann, Edgar Schneider, Rudi Schlott, Gerhard Welz, Wolfgang Overath, Johannes Lohr, Bernd Cullmann, Heinz Simmet, Jürgen Glowacz, Wolfgang Weber, Heinz Floh, Herbert Hein, Harald Konopka, Herbert Neumann, Detlev Lauscher, Rainer Gebauer, Josef Bläser, Heinz Lucas, Hans Schulz, Wilfried Woyke, Werner Lungwitz, Wolfgang Seel, Klaus Budde, Rainer Geye, Fred Hesse, Werner Kriegler, Dieter Herzog, Gerd Zew, Peter Biesenkamp, ​​Egon Kohnen, Heiner Baltes, Dieter Brei, entrenador Horst Buhtz, Günter Pröpper, Manfred Müller, Gustl Jung, Willi Neuberger, Manfred Cremer, Bernd Hermes, Emil Meisen, George Jung, Hennes Weisweiler, Herbert Wimmer, Wolfgang Kleff, me primer Koppel, Berti Vogts, Jupp Heynckes, Christian Kulik, Bernd Rupp, Ulrich Surau, Henning Jensen, Rainer Bonhof, Ulrich Stielike, Dietmar Danner, Allan Simonsen, Hermann Eppenhoff, Reinhold Zech, Gerhard Heinze, Manfred Weidmann, Dieter Brenninger, Hermann Lindner Heinz Stickel, Günter Eisele, Hermann Ohlicher, Winfried Schäfer, Hans Schmidradner, Manfred Ritschel, Herbert Meyer, William Hartwig, Rainer Blechschmidt, Dietrich Weise, el Dr. Peter Kunter, Jürgen Grabowski, UWE KLIEMANN, Gerd Trinklein, Jürgen Kalb, Bernd Nickel Thomas Parits, Hans-Joachim Andree, Erich Ribbeck, Sepp Stabel, Dietmar Schwager, Hermann Bitz, Ernst Diehl, Karl-Heinz Vogt, Klaus Ackermann, Fritz Fuchs, Günter Reinders, Klaus Toppmöller, Detlef pirsing, Dietmar Linders, Michael Bella, Ernst Savkovic, Bernd Lehmann, Klaus Wunder, Rudi Seliger, Bernd Dietz, Klaus Bruckmann, Josef Piontek, Horst-Dieter Höttges, Günter Bernard, Rudi Assauer, Dieter Zembsk i, Karl-Heinz Kamp, Dieter Burdenski, Bernd Schmidt, Bernd Brexendorf, Werner Scholz, Hans-Jürgen Bradler, Erwin Galeski, Dieter Versen, Werner Balte, Michael Lameck, Erich Beer, Erwin Hermandung, Johannes Riedl, Gerhard Grau, Hanne Weiner , Arkoc Özcan, Georg Volkert, Kaspar Memering, Manfred Kaltz, Klaus Winkler, Peter Krobbach, Hans-Jürgen Ripp, Ivica Horvat, Helmut Kremers, Rainer Budde, Erwin Kremers, Peter Ehmke, Ulrich van den Berg, Manfred Dubski, Peter Anders, Jürgen Bandura, Willi Reimann, Gerd Kasperski, Rolf Kaemmer, Georg Damjanoff, Bernd Wehmeyer, Heinz Blasey, Willi Lippens, Dieter Bast, Fritz Stefens, ... y muchos otros. Veredicto: Bayern Munich campeón de Alemania, que conquista su quinto título, el tercero consecutivo. Los máximos goleadores del torneo fueron Jupp Heynckes de Borussia Mönchengladbach y Gerd Müller de Bayern Munich con 30 goles. Album en estado general como fotos.

RUS

Álbum de adesivos. jogadores de futebol, Bergmann Edition, Bundesliga 1973 1974 Suit 324 cartões. Nos desenhos, todos os jogadores, de todas as equipas que participaram na Liga alemã de futebol. Participantes Formações: Bayern Monaco, Colónia, Fortuna Dusseldorf, Wuppertaler SV, Borussia Mönchengladbach, Stuttgart, Offenbach Kickers, Eintracht Frankfurt, 1.FC Kaiserslautern, MSV Duisburg, SV Werder Bremen, o VfL Bochum, Hertha BSC Berlin, Hamburgo, FC Schalke 04, Hannover 96, Rot-Weiß Essen, SC Fortuna Koln. Com tantos jogadores, campeões, o salão mundo da fama: instrutor Udo Lattek, Gerd Muller, Sepp Maier, Johnny Hansen, Paul Breitner, Katsche Schwarzenbeck, Bernd Gersdorff, Uli Hoeness, Jupp Kapellmann, Rainer Zobel, Bulle Roth, Franz Krauthausen, Willi Hoffmann, Herbert Zimmermann, Edgar Schneider, Rudi Schlott, Gerhard Welz, Wolfgang Overath, Johannes Lohr, Bernd Cullmann, Heinz Simmet, Jürgen Glowacz, Wolfgang Weber, Heinz Floh, Herbert Hein, Harald Konopka, Herbert Neumann, Detlev Lauscher, Rainer Gebauer, Josef Bläser, Heinz Lucas, Hans Schulz, Wilfried Woyke, Werner Lungwitz, Wolfgang Seel, Klaus Budde, Rainer Geye, Fred Hesse, Werner Kriegler, Dieter Herzog, Gerd Zew, Peter Biesenkamp, ​​Egon Köhnen, Heiner Baltes, Dieter Brei, treinador Horst Buhtz, Günter Pröpper, Manfred Müller, Gustl Jung, Willi Neuberger, Manfred Cremer, Bernd Hermes, Emil Meisen, George Jung, Hennes Weisweiler, Herbert Wimmer, Wolfgang Kleff, I primeiro Koppel, Berti Vogts, Jupp Heynckes, Christian Kulik, Bernd Rupp, Ulrich Surau, Henning Jensen, Rainer Bonhof, Ulrich Stielike, Dietmar Danner, Allan Simonsen, Hermann Eppenhoff, Reinhold Zech, Gerhard Heinze, Manfred Weidmann, Dieter Brenninger, Hermann Lindner Heinz Stickel, Günter Eisele, Hermann Ohlicher, Winfried Schäfer, Hans Schmidradner, Manfred Ritschel, Herbert Meyer, William Hartwig, Rainer Blechschmidt, Dietrich Weise, Dr. Peter Kunter, Jürgen Grabowski, UWE KLIEMANN, Gerd Trinklein, Jürgen Kalb, Bernd Nickel Thomas Parits, Hans-Joachim Andree, Erich Ribbeck, Sepp Stabel, Dietmar Schwager, Hermann Bitz, Ernst Diehl, Karl-Heinz Vogt, Klaus Ackermann, Fritz Fuchs, Günter Reinders, Klaus Toppmöller, Detlef pirsing, Dietmar Linders, Michael Bella, Ernst Savkovic, Bernd Lehmann, Klaus Wunder, Rudi Seliger, Bernd Dietz, Klaus Bruckmann, Josef Piontek, Horst-Dieter Höttges, Günter Bernard, Rudi Assauer, Dieter Zembsk i, Karl-Heinz Kamp, Dieter Burdenski, Bernd Schmidt, Bernd Brexendorf, Werner Scholz, Hans-Jürgen Bradler, Erwin Galeski, Dieter Versen, Werner Balte, Michael Lameck, Erich Beer, Erwin Hermandung, Johannes Riedl, Gerhard Grau, Hanne Weiner , Arkoc Özcan, Georg Volkert, Kaspar Memering, Manfred Kaltz, Klaus Winkler, Peter Krobbach, Hans-Jürgen Ripp, Ivica Horvat, Helmut Kremers, Rainer Budde, Erwin Kremers, Peter Ehmke, Ulrich van den Berg, Manfred Dubski, Peter Anders, Jürgen Bandura, Willi Reimann, Gerd Kasperski, Rolf Kaemmer, Georg Damjanoff, Bernd Wehmeyer, Heinz Blasey, Willi Lippens, Dieter Bast, Fritz Stefens, ... e muitos outros. Veredictos: Bayern Monaco campeão da Alemanha, que ganhou seu quinto título, o terceiro consecutivo. Capicannoniere torneio foram Jupp Heynckes do Borussia Monchengladbach e Gerd Muller do Bayern Monaco com 30 gols. álbum em condição geral como fotos

GRE

Άλμπουμ αυτοκόλλητων. Ποδοσφαιριστές, Έκδοση bergmann, Μπουντεσλίγκα 1973 1974, Πλήρης, 324 κάρτες. Στα σχέδια, όλοι οι παίκτες, από όλες τις ομάδες, που συμμετείχαν στο γερμανικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου. Οι συμμετέχοντες Σχηματισμοί: Μπάγερν Μονακό, Κολωνία, Ντίσελντορφ, Βούπερταλ SV, Γκλάντμπαχ, Στουτγκάρδη, Offenbach Kickers, Άιντραχτ Φρανκφούρτης, 1.FC Kaiserslautern, Ντούισμπουργκ, SV Werder Bremen, Μπόχουμ, Χέρτα Βερολίνου, του Αμβούργου, FC Schalke 04, Αννόβερο 96, Ρότερ-Βέισ Έσσεν, SC Φόρτουνα Κολν. Με τόσους πολλούς παίκτες, πρωταθλητές, το παγκόσμιο Hall of Fame: Προπονητής Ούντο Λάτεκ, Gerd Muller, Sepp Maier, Τζόνι Χάνσεν, ο Paul Breitner, Katsche Schwarzenbeck, Bernd Gersdorff, Ούλι Χένες, Jupp Kapellmann, Rainer Zobel, Bulle Roth, Franz Krauthausen, Willi Hoffmann, Herbert Zimmermann, Edgar Schneider, Rudi Schlott, Gerhard Welz, Wolfgang Overath, Johannes Lohr, Bernd Cullmann, Heinz Simmet, Jürgen Glowacz, Βόλφγκανγκ Βέμπερ, Heinz Floh, Herbert Hein, Harald Konopka, Herbert Neumann, Detlev Lauscher, Rainer Gebauer, Josef Blaser, Heinz Lucas, Hans Schulz, Wilfried Woyke, Werner Lungwitz, Wolfgang Seel, Klaus Budde, Rainer Geye, Fred Hesse, Werner Kriegler, Dieter Herzog, Gerd ZEW, ο Πέτρος Biesenkamp, ​​Egon Kohnen, Heiner Baltes, Dieter κρέμας, εκπαιδευτής Horst Buhtz, Günter Ακριβής, Manfred Müller, Gustl Jung, Willi Neuberger, Manfred Cremer, Bernd Ερμή, Emil Meisen, George Jung, Hennes Weisweiler, Herbert Wimmer, Wolfgang Kleff, Ι πρώτη Koppel, Berti Vogts, Jupp Heynckes, Christian Kulik, Bernd Rupp, Ulrich Surau, Henning Jensen, Rainer Bonhof, Ulrich Stielike, Dietmar Danner, Allan Simonsen, Hermann Eppenhoff, Reinhold Ζαχαρίας, Gerhard Heinze, Manfred Weidmann, Dieter Brenninger, Hermann Lindner Heinz Stickel, Günter Eisele, Hermann Ohlicher, Winfried Schäfer, Hans Schmidradner, Manfred Ritschel, Herbert Meyer, William Hartwig, Rainer Blechschmidt, Dietrich Weise, ο Δρ Peter Kunter, Jürgen Grabowski, UWE KLIEMANN, Gerd Trinklein, Jürgen Kalb, Bernd νικελίου Thomas Parits, Hans-Joachim Andree, Erich Ribbeck, Sepp διαβεί, Dietmar Schwager, Hermann Bitz, Ernst Diehl, Karl-Heinz Vogt, Klaus Ackermann, Fritz Fuchs, Günter Reinders, Klaus Toppmöller, Detlef Pirsing, Dietmar Linders, Michael Bella, Ernst Savkovic, Bernd Lehmann, Klaus Wunder, Rudi Seliger, Bernd Dietz, Klaus Bruckmann, Josef Piontek, Horst-Dieter Höttges, Günter Bernard, Rudi Assauer, Dieter Zembsk i, Karl-Heinz Kamp, Dieter Burdeński, Bernd Schmidt, Bernd Brexendorf, Werner Scholz, Hans-Jürgen Bradler, Erwin Galeski, Dieter Versen, Werner Balte, Michael Lameck, Erich μπύρα, Erwin Hermandung, Johannes Riedl, Gerhard Grau, Hanne Weiner , Arkoc Özcan, Georg Volkert, Kaspar Memering, Manfred Kaltz, Klaus Winkler, Peter Krobbach, Hans-Jürgen Ripp, Ίβιτσα Χόρβατ, Helmut Kremers, Rainer Budde, Erwin Kremers, Peter Ehmke, Ulrich van den Berg, Manfred Dubski, Peter Anders, Jürgen Bandura, Willi Reimann, Gerd Kasperski, Rolf Kaemmer, Georg Damjanoff, Bernd Wehmeyer, Heinz Blasey, Willi Lippens, Dieter Σφουγγαράκι, Fritz Stefens, ... και πολλά άλλα. Ετυμηγορίες: Μπάγερν Μονακό πρωταθλητής της Γερμανίας, ο οποίος κέρδισε το πέμπτο τίτλο του, το τρίτο κατά σειρά. Capicannoniere τουρνουά ήταν Jupp Heynckes της Μπορούσια Μενχενγκλάντμπαχ και Gerd Muller της Μπάγερν Μονακό με 30 γκολ. άλμπουμ σε γενικές συνθήκες ως φωτογραφίες

JAP

ステッカーのアルバム。サッカー選手、バーグマン版ブンデスリーガ1973 1974スーツ324枚のカード。図面では、ドイツのサッカーリーグに参加したすべてのチームのすべてのプレーヤー、。参加者のフォーメーション：バイエルンモナコ、ケルン、フォルトゥナ・デュッセルドルフ、ヴッパーターラーSVボルシア、ボルシア・メンヘングラッドバッハ、シュトゥットガルト、オッフェンバッハキッカーズ、アイントラハト・フランクフルト、1.FCカイザースラウテルン、MSVデュイスブルク、SVベルダー・ブレーメン、VfLボーフム、ヘルタ、ハンブルク、FCシャルケ04、ハノーバー96、ロートヴァイス・エッセン、SCフォルトゥナ・ケルン。トレーナーウド・ラテック、ゲルト・ミュラー、ゼップ・マイヤー、ジョニー・ハンセン、パウル・ブライトナー、Katsche Schwarzenbeck、ベルント・ガーズドーッフ、ウリ・ヘーネス、ユップ・カペルマン、レイナー・ゾベル、ビュル・ロス、フランツ・クラウサウセン、ウィリ：非常に多くの選手、チャンピオン、名声の世界ホール付きホフマン、ハーバート・ジマーマン、エドガー・シュナイダー、ルディSchlott、ゲルハルト・ウェルツ、ヴォルフガング・オヴェラート、ヨハネスロアー、ベルント・クルマン、ヘインズ・シメット、ユルゲン・グローイス、ヴォルフガング・ウェーバー、ハインツFloh、ハーバート・ハイン、ハラルド・コノップカ、ハーバート・ノイマン、デットリーバ・ラウシャー、ライナーゲバウアー、ヨーゼフ・ブレイザー、ハインツ・ルーカス、ハンス・シュルツ、ウィルフリードWoyke、ヴェルナーLungwitz、ウルフギャング・シール、クラウス・ブッディ、ライナーGeye、フレッド・ヘッセ、ヴェルナーKriegler、ディーター・ヘルツォーク、ゲルトZEW、ピーターBiesenkamp、エゴン・コーンアン、ヘイナー・バルツ、ディーター・ブライ、ト​​レーナーホルストBuhtz、ギュンターPröpper、マンフレッド・ミュラー、Gustlユング、ウィリー・ニューバーガー、マンフレッド・クレーマー、ベルント・エルメス、エミールMeisen、ジョージ・ユング、ヘネス・バイスバイラー、ハーバート・ウィマー、ウルフギャング・クレフ、I最初コッペル、ベルティ・フォクツ、ユップ・ハインケス、クリスチャン・クリク、ベルント・ラップ、ウルリック・スラウ、ヘニング・イェンセン、ライナー・ボンホフ、ウルリッヒStielike、ディートマーダナー、アラン・シモンセ​​ン、ハーマン・エッペンホフ、ラインホルト・ツェッヒ、ゲルハルト・ヘインズ、マンフレッドWeidmann、ディーター・ブレニンガー、ヘルマン・リンドナーヘインズ・スティッケル、ギュンターEisele、ハーマン・オーリチャー、ヴィンフリート・シャファー、ハンスSchmidradner、マンフレッド・リッツチェル、ハーバート・マイヤー、ウィリアム・ハートウィッグ、ライナーBlechschmidt、ディートリック・ワイズ、博士ピーター・クンター、ユルゲン・グラボウスキ、ウウ・クリマン、ゲルトTrinklein、ユルゲン・カルブ、ベルント・ニッケルトーマス・パリッツ、ハンス・ヨアヒム・アンドレ、エーリッヒ・リベック、ゼップStabel、ディエットマー・シュワガー、ハーマン・ビッツ、アーンスト・ディエル、カール・ハインツ・フォークト、クラウス・アッカーマン、フリッツ・フックス、ギュンターReinders、クラウス・トップメラー、デトレフPirsing、ディートマーLinders、マイケル・ベラ、アーンスト・サボービック、ベルント・レーマン、クラウス・ウンダー、ルディ・セリガー、ベルント・ディーツ、クラウスBruckmann、ヨーゼフPiontek、ホルスト=ディーター・ヘットゲス、ギュンター・バーナード、ルディ・アサウアー、ディーターZembsk私は、カール・ハインツ・カンプ、ディーター・バーデンスキー、ベルント・シュミット、ベルント・ブレクセンドルフ、ワーナー・ショルツ、ハンス・ユルゲンBradler、アーウィン・ガレスキー、ディーター・ベルセン、ヴェルナーBalte、マイケル・ラメック、エーリッヒ・ビール、アーウィン・ハーマンダング、ヨハネスRiedlの、ゲルハルト・グラウ、ハンネウェイナー、Arkoc Ozcan氏、ゲオルク・ボルカート、カスパーMemering、マンフレート・カルツ、クラウス・ウィンクラー、ピーター・クロバック、ハンズ・ユルゲン・リップ、イビツァ・ホルヴァート、ヘルマット・クリーマーズ、ライナー・ブッディ、アーウィン・クリーマーズ、ピーター・イームケ、ウルリッヒ・ヴァンデンバーグ、マンフレッド・ダブスキー、ピーター・アンダース、ユルゲン・バンデューラ、ウィリー・ライマン、ゲルトKasperski、ロルフKaemmer、ゲオルクDamjanoff、ベルント・ベーマイヤー、ハインツBlasey、ウィリー・リペンズ、ディーター・バスト、フリッツStefens、...および多くの他。評決：5回目のタイトルを獲得したドイツのバイエルンモナコチャンピオン、連続した第三。トーナメントのトップ得点者は、ボルシア・ミュンヘングラッドバッハのジュップ・ハインケスとバイエルン・ミュンヘンのゲルト・ミュラーで30得点を挙げた。写真のように一般的な条件でのアルバム

ARB

ألبوم الملصقات. لاعبو كرة القدم ، طبعة بيرغمان ، الدوري الألماني 1973 ، 1974 ، كاملة ، 324 بطاقة. في الرسومات، وجميع اللاعبين من جميع الفرق التي شاركت في الدوري الألماني لكرة القدم. المشاركون التشكيلات: بايرن موناكو، كولونيا، فورتونا دوسلدورف، Wuppertaler SV، بوروسيا مونشنغلادباخ، شتوتغارت، أوفنباخ كيكرز، اينتراخت فرانكفورت، 1.FC كايزرسلاوترن، دويسبورج، فيردر بريمن، بوخوم، هيرتا برلين برلين وهامبورغ وشالكه 04، هانوفر 96، روت فايس إيسن، SC فورتونا كولونيا. مع هذا العدد الكبير من اللاعبين، بطل الدوري، وقاعة عالم الشهرة: المدرب أودو لاتيك، جيرد مولر، سيب ماير، جوني هانسن، بول برايتنر، Katsche Schwarzenbeck، بيرند جيرسدورف، أولي هونيس، جوب كابيلمان، راينر زوبل، بولي روث، فرانز كراوثاوسن، ويلي هوفمان، هربرت زيمرمان، إدغار شنايدر، رودي Schlott، غيرهارد ويلز، فولفغانغ أوفيرات، يوهانس لور، بيرند كولمان، هاينز سيميه، يورغن غلوواز، وولفغانغ ويبر، هاينز Floh، هربرت هاين، هارالد كونوبكا، هربرت نيومان، ديتليف لاوشر، راينر GEBAUER، جوزيف بليزر، هاينز لوكاس، هانز شولز، ويلفريد Woyke، فيرنر Lungwitz، فولفغانغ سيل، كلاوس BUDDE، راينر Geye، فريد هيس، فيرنر كريغلر، ديتر هيرتزوغ، جيرد تقرير زيو، بيتر Biesenkamp، إيغون كوهنن، هاينر بالتيس، ديتر بريه، المدرب هورست Buhtz، غونتر بروبر، مانفريد مولر، Gustl يونغ، ويلي نويبيرغر، مانفريد كريمر، بيرند هيرميس، اميل أعلن مايزن، جورج يونج، هينيس فايسوايلر، هربرت فيمر، فولفغانغ كليف، I RST كوبل، بيرتي فوغتس، يوب هاينكس، كريستيان كوليك، بيرند روب، أولريش سوراو، هينينج ينسن، راينر بونهوف، أولريش Stielike، ديتمار دانر، ألان سيمونسن، هيرمان إبينهوف، رينولد زكريا، جيرهارد هاينز، مانفريد ويدمان، ديتر برينينغر، هيرمان يندنر هاينز شتيكل، غونتر ايسيلي هيرمان أوليتشر، وينفريد شايفر، هانز Schmidradner، مانفريد ريتشيل، هربرت ماير، وليام هارتويغ، راينر Blechschmidt، ديتريش وايز، والدكتور بيتر كونتر، يورغن غرابوفيسكي، أوي كلييمان، جيرد Trinklein، يورغن الكلب، بيرند النيكل توماس باريتس، ​​هانز-يواكيم أندريه، إريك ريبيك، سيب Stabel، ديتمار شويغر، هيرمان بيتز، ارنست ديل، كارل هاينز فوغت، كلاوس أكرمان، فريتز فوكس، غونتر Reinders، كلاوس توبمولر، ديتليف Pirsing، ديتمار يندرز، مايكل بيلا، إرنست سافكوفيتش وبيرند ليمان، كلاوس فوندر، رودي سليجر، بيرند ديتز، كلاوس Bruckmann، جوزيف Piontek، هورست ديتر هوتجيس جونتر برنار، رودي أساور، ديتر Zembsk ط، كارل هاينز كامب، ديتر بوردنسكي، بيرند شميت، بيرند بركسيندورف، فيرنر شولتس، هانز يورغن Bradler، إرفين غاليسكي، ديتر فيرسن، فيرنر Balte، ميتشايل لاميك، إريك البيرة، إرفين هرماندونغ، يوهانس ريدل، جيرهارد غراو، هاني ينر ، Arkoc أوزكان، غورغ فولكيرت، كاسبار Memering، مانفريد كالتز كلاوس وينكلر، بيتر كروباش، هانس يورغن ريب، إيفيكا هورفات، هيلموت كريمرز، راينر BUDDE، إرفين كريمرز، بيتر إيمكه، أولريش فان دن بيرغ، مانفريد دوبسكي، بيتر أندرس، يورغن باندورا، ويلي رايمان، جيرد Kasperski، رولف Kaemmer، جورج Damjanoff، بيرند وييمير، هاينز Blasey، ويلي ليبنس، ديتر اللحاء، فريتز Stefens، ... وغيرها الكثير. الأحكام: بطل بايرن موناكو ألمانيا الذي فاز بلقبه الخامس، والثالث على التوالي. كانت Capicannoniere البطولة يوب هاينكس من بوروسيا مونشنغلادباخ وجيرد مولر من بايرن موناكو مع 30 هدفا. ألبوم في حالة عامة كصور

CHI

贴纸专辑。足球运动员，贝格曼版，1973年德甲联赛1974年套装324卡。在附图中，所有玩家，所有的球队，谁参加了德国足球联赛。参加编队：拜仁摩纳哥，科隆，杜塞尔多夫财神，伍珀塔尔体育俱乐部，门兴格拉德巴赫，斯图加特，奥芬巴赫踢球者，法兰克福，凯泽斯劳滕1.FC，杜伊斯堡，云达不莱梅，波鸿，柏林赫塔，汉堡，沙尔克04，汉诺威96，红白埃森，幸运科隆体育俱乐部。有了这么多的球员，冠军，成名的世界大厅：教练乌多·拉特克，穆勒，塞普·迈尔，约翰尼·汉森，保罗·布莱特纳，Katsche Schwarzenbeck，贝恩德·格索多夫，赫内斯，朱普·卡佩曼，赖佐贝尔，布勒罗斯，弗兰茨·克劳森，威利霍夫曼，赫伯特·齐默尔曼，埃德加·施耐德，鲁迪Schlott，格哈德·韦斯，奥弗拉特，约翰内斯·洛尔，贝恩德·卡曼，海因茨·西米特，尤尔根·格洛克斯，沃尔夫冈·韦伯，亨氏Floh，赫伯特·海因，哈拉尔德·科诺普卡，赫伯特·诺依曼，德特勒夫·劳舍尔，赖葛鲍尔，约瑟夫·布莱瑟，亨氏卢卡斯，汉斯·舒尔茨，维尔弗里德Woyke，沃纳Lungwitz，沃尔夫冈·塞尔，克劳斯·布德，赖隔夜茶，弗雷德·黑塞，沃纳·克里格勒，迪特·赫尔佐格，格尔德ZEW，彼得Biesenkamp，埃贡·科恩，海纳·巴尔茨，迪特·布雷，教练霍斯特Buhtz，金特·普罗珀，曼弗雷德·穆勒，古斯特尔荣格，威利纽伯格，曼弗雷德·克里默，贝恩德爱马仕，埃米尔·梅森，乔治·荣格，亨纳·韦斯韦勒，赫伯特·温默，沃尔夫冈·克莱夫，我首先科佩尔，福格茨，海因克斯，克里斯蒂安·库利克，贝恩德·鲁普，乌尔里希祈祷室，亨宁·詹森，莱纳·邦霍夫，乌尔里希Stielike，迪特马尔·丹纳，阿兰·西蒙森，赫曼·彭霍夫，莱因霍尔德撒迦利亚，格哈德·海因策，曼弗雷德·魏德曼，迪特·布伦宁杰，赫尔曼·林德纳海因茨·斯蒂克尔，君特艾泽勒，赫曼·奥利彻，温弗里德·舍费尔，汉斯Schmidradner，曼弗雷德·里舍尔，赫伯特·迈耶，威廉·哈特维希，赖布莱赫施密特，迪特里希魏泽，彼得·库特博士，于尔根格拉博斯基，韦·克利曼格尔德Trinklein，于尔根卡尔布，贝恩德·尼克尔托马斯·帕里茨，汉斯 - 约阿希姆ANDREE，埃里希·里贝克，布拉特施塔贝尔，迪特马尔·施瓦格，赫曼·比茨，恩斯特·迪尔，卡尔 - 海因茨·沃格特，克劳斯·阿克曼，弗里茨·福克斯，君特Reinders，克劳斯·托平莫勒，德特勒夫Pirsing，迪特马尔·林德斯，迈克尔·贝拉，埃恩斯特·萨沃科维奇，贝恩德·莱曼，克劳斯·德，鲁迪谢利格尔，贝恩德·迪茨，克劳斯Bruckmann，约瑟夫Piontek，霍斯特 - 迪特·霍特格斯，君特·伯纳德，鲁迪·阿桑尔，迪特Zembsk我，卡尔 - 海因茨·坎普，迪特·伯登斯基，贝恩德·施密特，贝恩德·布雷克塞诺多夫，维尔纳·肖尔茨，汉斯 - 于尔根Bradler，欧文·加利斯基，迪特·弗森，沃纳Balte，迈克尔·拉米克，埃里希·比尔，欧文·赫曼敦，约翰内斯·里德尔，格哈德·格劳，HANNE韦纳，Arkoc奥兹坎，格奥尔格·沃尔克特，卡斯帕Memering，曼弗雷德·卡尔茨，克劳斯·温克勒，彼得·克罗宾瓦奇，汉斯·尤尔根·里普伊维察霍瓦特，赫尔穆特·克雷默斯，赖布德，埃尔文·克雷默斯，彼得·埃士满克，乌尔里希·范登贝尔赫，曼弗雷德·杜波斯基，彼得·安德斯于尔根·班杜拉，威利·赖曼，格尔德Kasperski，罗尔夫Kaemmer，乔治Damjanoff，贝恩德·韦哈迈耶，亨氏Blasey，威利·利彭斯，迪特·巴斯特，弗里茨Stefens，...等等。判决：德国拜仁摩纳哥的冠军，谁赢得了他的第五个冠军，连续第三次。 Capicannoniere比赛是门兴格拉德巴赫的海因克斯和拜仁摩纳哥的穆勒以30个进球。专辑一般情况下照片