Album di figurine , edizione sigarette Aurelia - Dresda , originale del 1936 , film tv spettacolo varieta , STELLE DEL CINEMA , No COMPLETO , 92 cards presenti su 200 necessarie per finire la collezione .Questo era un fenomeno familiare e raccogliere queste carte era il passatempo preferito. album era usato come veicolo di propaganda del nascente partito nazista . Le immagini della raccolta , raffigurano le celebrita' del cinema internazionale , attori ed attrici di fama mondiale ,di ogni nazionalita': Anni Ann , Annabella , Ellen Bang , Costance Bennett , Lida Baarova , Grace Bradley , Virginia Bruce , Claudette Colbert , Friedl Czepa , Rita Cansino , Joan Crawford ,, Marlene Dietrich ,Lil Dagover , Lily Damita , Frances Drake , Charlotte Daudert , Marta Eggerth , Else Elster , Magde Evans , Alice Faye , Olly Von Flint , Gina Falckenberg , Traute Flamme , Greta Garbo , Janet Gaynor , Ketti Gallian , Kathe Gold , Lilian Harvey , Dolly Haas , Camilla Horn , Rochelle Hudson , Ann Harding , Brigitte Helm , Dolly Haas , Carola Hohn , Verna Hillie , Jenny Jugo , Mimi Jordan , Hansi Knoteck , Dorif Kreysler ,Carole Lombard , Ida Lupino , Elissa Landi , Susy Lanner ,Rita Lorma , Myrna Loy , Renate Muller , Janette Mc Donald , Conchita Montenegro , Trude Marlen , Gertrude Michael , Jarmila Novotna ,Kathe Von Nagy , Pola Negri , Genia Nikolaiewa , Anny Ondra , Merie Oberon , Maria Paudler , Pat Paterson , Gail Patrick , Lyda Roberti , Marika Rokk , Kathia Sprecht , Rose Stradner , Joseph Schmidt , Magda Schneider , Charlotte Susa , Renee Saint Cyr , Gail Sheridan , Sylvia Sidney , Claire Trevor , Gretl Theimer , Olga Tschechowa , Luise Ullrich , Petra Unkel Helen Vinson ,Dorothea Wieck , Eleonore Whitney , Paula Wessely , Loretta Young .... e molti altri .Album in condizione generale come da foto .

ENG

Sticker album, Aurelia cigarette edition - Dresden, original from 1936, TV film variety show. MOVIE STARS Not COMPLETE, 92 cards present out of 200 needed to finish the collection. This was a family phenomenon and collecting these cards was a favorite pastime. The album was used as a propaganda vehicle for the nascent Nazi party. The images in the collection depict celebrities from international cinema, world-famous actors and actresses of all nationalities: Anni Ann, Annabella, Ellen Bang, Costance Bennett, Lida Baarova, Grace Bradley, Virginia Bruce, Claudette Colbert, Friedl Czepa, Rita Cansino, Joan Crawford, Marlene Dietrich, Lil Dagover, Lily Damita, Frances Drake, Charlotte Daudert, Marta Eggerth, Else Elster, Magde Evans, Alice Faye, Olly Von Flint, Gina Falckenberg, Traute Flamme, Greta Garbo, Janet Gaynor, Ketti Gallian, Kathe Gold, Lilian Harvey, Dolly Haas, Camilla Horn, Rochelle Hudson, Ann Harding, Brigitte Helm, Dolly Haas, Carola Hohn, Verna Hillie, Jenny Jugo, Mimi Jordan, Hansi Knoteck, Dorif Kreysler, Carole Lombard, Ida Lupino, Elissa Landi, Susy Lanner, Rita Lorma, Myrna Loy, Renate Muller, Janette Mc Donald, Conchita Montenegro, Trude Marlen, Gertrude Michael, Jarmila Novotna, Kathe Von Nagy, Pola Negri, Genia Nikolaiewa, Anny O ndra , Merie Oberon , Maria Paudler , Pat Paterson , Gail Patrick , Lyda Roberti , Marika Rokk , Kathia Sprecht , Rose Stradner , Joseph Schmidt , Magda Schneider , Charlotte Susa , Renee Saint Cyr , Gail Sheridan , Sylvia Sidney , Claire Trevor , Gretl Theimer , Olga Tschechowa , Luise Ullrich , Petra Unkel Helen Vinson ,Dorothea Wieck, Eleonore Whitney, Paula Wessely, Loretta Young .... and many others. Album in general condition as per photo.

DTS

Stickeralbum, Aurelia - Dresdner Zigarettenausgabe, Original von 1936, TV-Film-Varieté. FILMSTERNE , Nein VOLLSTÄNDIG, 92 von 200 Karten waren vorhanden, um die Sammlung zu vervollständigen. Dies war ein Familienphänomen und das Sammeln dieser Karten war ein beliebter Zeitvertreib. Das Album wurde als Propagandainstrument für die entstehende NSDAP genutzt. Die Bilder der Sammlung zeigen internationale Kinostars, weltberühmte Schauspieler und Schauspielerinnen aller Nationalitäten: Anni Ann, Annabella, Ellen Bang, Costance Bennett, Lida Baarova, Grace Bradley, Virginia Bruce, Claudette Colbert, Friedl Czepa, Rita Cansino, Joan Crawford, Marlene Dietrich, Lil Dagover, Lily Damita, Frances Drake, Charlotte Daudert, Marta Eggerth, Else Elster, Magde Evans, Alice Faye, Olly Von Flint, Gina Falckenberg, Traute Flamme, Greta Garbo, Janet Gaynor, Ketti Gallian, Käthe Gold , Lilian Harvey, Dolly Haas, Camilla Horn, Rochelle Hudson, Ann Harding, Brigitte Helm, Dolly Haas, Carola Hohn, Verna Hillie, Jenny Jugo, Mimi Jordan, Hansi Knoteck, Dorif Kreysler, Carole Lombard, Ida Lupino, Elissa Landi, Susy Lanner, Rita Lorma, Myrna Loy, Renate Muller, Janette Mc Donald, Conchita Montenegro, Trude Marlen, Gertrude Michael, Jarmila Novotna, Käthe Von Nagy, Pola Negri, Genia Nikolaiewa, Anny Ondra, Merie Oberon, Maria Paudler, Pat Paterson, Gail Patrick, Lyda Roberti, Marika Rokk, Kathia Sprecht, Rose Stradner, Joseph Schmidt, Magda Schneider, Charlotte Susa, Renee Saint Cyr, Gail Sheridan, Sylvia Sidney, Claire Trevor, Gretl Theimer, Olga Tschechowa, Luise Ullrich, Petra Unkel Helen Vinson, Dorothea Wieck, Eleonore Whitney, Paula Wessely, Loretta Young.... und viele andere Album im allgemeinen Zustand, wie auf den Fotos gezeigt.

FRA

Album d'autocollants, Aurelia - Édition cigarettes Dresde, original de 1936, émission de variétés de téléfilms. STARS DE FILM Non COMPLET, 92 cartes présentes sur 200 nécessaires pour terminer la collection. C'était un phénomène familial et collectionner ces cartes était un passe-temps favori. L'album a été utilisé comme véhicule de propagande pour le parti nazi naissant. Les images de la collection représentent des célébrités internationales du cinéma, des acteurs et actrices de renommée mondiale de toutes nationalités : Anni Ann, Annabella, Ellen Bang, Costance Bennett, Lida Baarova, Grace Bradley, Virginia Bruce, Claudette Colbert, Friedl Czepa, Rita Cansino, Joan. Crawford, Marlene Dietrich, Lil Dagover, Lily Damita, Frances Drake, Charlotte Daudert, Marta Eggerth, Else Elster, Magde Evans, Alice Faye, Olly Von Flint, Gina Falckenberg, Traute Flamme, Greta Garbo, Janet Gaynor, Ketti Gallian, Kathe Gold , Lilian Harvey, Dolly Haas, Camilla Horn, Rochelle Hudson, Ann Harding, Brigitte Helm, Dolly Haas, Carola Hohn, Verna Hillie, Jenny Jugo, Mimi Jordan, Hansi Knoteck, Dorif Kreysler, Carole Lombard, Ida Lupino, Elissa Landi, Susy. Lanner, Rita Lorma, Myrna Loy, Renate Muller, Janette Mc Donald, Conchita Monténégro, Trude Marlen, Gertrude Michael, Jarmila Novotna, Kathe Von Nagy, Pola Negri, Genia Nikolaiewa, Anny Ondra, Merie Oberon, Maria Paudler, Pat Paterson, Gail Patrick, Lyda Roberti, Marika Rokk, Kathia Sprecht, Rose Stradner, Joseph Schmidt, Magda Schneider, Charlotte Susa, Renee Saint Cyr, Gail Sheridan, Sylvia Sidney, Claire Trevor, Gretl Theimer, Olga Tschechowa, Luise Ullrich, Petra Unkel Helen Vinson, Dorothea Wieck, Eleonore Whitney, Paula Wessely, Loretta Young.... et bien d'autres Album en état général comme le montrent les photos.

ESP

Álbum de pegatinas, Aurelia - Edición de cigarrillos de Dresde, original de 1936, programa de variedades de películas para televisión. ESTRELLAS DE CINE No COMPLETO, se necesitaban 92 tarjetas presentes de 200 para terminar la colección. Este fue un fenómeno familiar y coleccionar estas tarjetas era un pasatiempo favorito. El álbum se utilizó como vehículo de propaganda para el naciente Partido Nazi. Las imágenes de la colección representan celebridades del cine internacional, actores y actrices de fama mundial de todas las nacionalidades: Anni Ann, Annabella, Ellen Bang, Costance Bennett, Lida Baarova, Grace Bradley, Virginia Bruce, Claudette Colbert, Friedl Czepa, Rita Cansino, Joan. Crawford, Marlene Dietrich, Lil Dagover, Lily Damita, Frances Drake, Charlotte Daudert, Marta Eggerth, Else Elster, Magde Evans, Alice Faye, Olly Von Flint, Gina Falckenberg, Traute Flamme, Greta Garbo, Janet Gaynor, Ketti Gallian, Kathe Gold , Lilian Harvey, Dolly Haas, Camilla Horn, Rochelle Hudson, Ann Harding, Brigitte Helm, Dolly Haas, Carola Hohn, Verna Hillie, Jenny Jugo, Mimi Jordan, Hansi Knoteck, Dorif Kreysler, Carole Lombard, Ida Lupino, Elissa Landi, Susy Lanner, Rita Lorma, Myrna Loy, Renate Muller, Janette Mc Donald, Conchita Montenegro, Trude Marlen, Gertrude Michael, Jarmila Novotna, Kathe Von Nagy, Pola Negri, Genia Nikolaiewa, Anny Ondra, Merie Oberon, Maria Paudler, Pat Paterson, Gail Patrick, Lyda Roberti, Marika Rokk, Kathia Sprecht, Rose Stradner, Joseph Schmidt, Magda Schneider, Charlotte Susa, Renee Saint Cyr, Gail Sheridan, Sylvia Sidney, Claire Trevor, Gretl Theimer, Olga Tschechowa, Luise Ullrich, Petra Unkel Helen Vinson, Dorothea Wieck, Eleonore Whitney, Paula Wessely, Loretta Young.... y muchos otros Álbum en condiciones generales como se muestra en las fotos.

RUS

Альбом наклеек, сигаретный выпуск «Аурелия» - Дрезден, оригинал 1936 года, телешоу, КИНОЗВЕЗДЫ, ПОЛНЫЙ Нет, для завершения коллекции требовалось 92 карточки из 200. Это было семейное явление, и коллекционирование этих карточек было любимым занятием. Альбом использовался как средство пропаганды зарождающейся нацистской партии. На изображениях коллекции изображены мировые кинозвезды, всемирно известные актеры и актрисы всех национальностей: Анни Энн, Аннабелла, Эллен Банг, Костэнс Беннетт, Лида Баарова, Грейс Брэдли, Вирджиния Брюс, Клодетт Кольбер, Фридль Чепа, Рита Кансино, Джоан. Кроуфорд, Марлен Дитрих, Лил Даговер, Лили Дамита, Фрэнсис Дрейк, Шарлотта Додерт, Марта Эггерт, Эльза Элстер, Магд Эванс, Элис Фэй, Олли Фон Флинт, Джина Фалькенберг, Траут Фламме, Грета Гарбо, Джанет Гейнор, Кетти Галлиан, Кэт Голд Лилиан Харви, Долли Хаас, Камилла Хорн, Рошель Хадсон, Энн Хардинг, Бриджит Хельм, Долли Хаас, Карола Хон, Верна Хилли, Дженни Джуго, Мими Джордан, Ханси Нотек, Дориф Крейслер, Кэрол Ломбард, Ида Лупино, Элисса Ланди, Сьюзи Ланнер, Рита Лорма, Мирна Лой, Рената Мюллер, Джанетт Макдоналд, Кончита Монтенегро, Труд Марлен, Гертруда Михаэль, Ярмила Новотна, Кэт фон Надь, Пола Негри, Женя Николаева, Энни Ондра, Мери Оберон, Мария Паудлер, Пэт Патерсон, Гейл Патрик, Лида Роберти, Марика Рокк, Катия Спрехт, Роуз Стрэднер, Йозеф Шмидт, Магда Шнайдер, Шарлотта Суза, Рене Сен-Сир, Гейл Шеридан, Сильвия Сидни, Клэр Тревор, Гретл Теймер, Ольга Чехова, Луиза Ульрих, Петра Ункель Хелен Винсон, Доротея Вик, Элеонора Уитни, Паула Уэссели, Лоретта Янг.... и многие другие. Альбом в общем состоянии, как показано на фотографиях.

POR

Álbum de autocolantes, Aurelia - edição de cigarros Dresden, original de 1936, programa de variedades de filmes de TV, MOVIE STARS, COMPLETE Não, 92 cartões presentes de 200 necessários para terminar a coleção Este foi um fenómeno familiar e colecionar estes cartões era um passatempo favorito. O álbum foi utilizado como veículo de propaganda do nascente Partido Nazi. As imagens da coleção retratam celebridades do cinema internacional, atores e atrizes mundialmente famosos de todas as nacionalidades: Anni Ann, Annabella, Ellen Bang, Costance Bennett, Lida Baarova, Grace Bradley, Virginia Bruce, Claudette Colbert, Friedl Czepa, Rita Cansino, Joan Crawford, Marlene Dietrich, Lil Dagover, Lily Damita, Frances Drake, Charlotte Daudert, Marta Eggerth, Else Elster, Magde Evans, Alice Faye, Olly Von Flint, Gina Falckenberg, Traute Flamme, Greta Garbo, Janet Gaynor, Ketti Gallian, Kathe Gold , Lilian Harvey, Dolly Haas, Camilla Horn, Rochelle Hudson, Ann Harding, Brigitte Helm, Dolly Haas, Carola Hohn, Verna Hillie, Jenny Jugo, Mimi Jordan, Hansi Knoteck, Dorif Kreysler, Carole Lombard, Ida Lupino, Elissa Landi, Susy Lanner, Rita Lorma, Myrna Loy, Renate Muller, Janette Mc Donald, Conchita Montenegro, Trude Marlen, Gertrude Michael, Jarmila Novotna, Kathe Von Nagy, Pola Negri, Genia Nikolaiewa, Anny Ondra, Merie Oberon, Maria Paudler, Pat Paterson, Gail Patrick, Lyda Roberti, Marika Rokk, Kathia Sprecht, Rose Stradner, Joseph Schmidt, Magda Schneider, Charlotte Susa, Renee Saint Cyr, Gail Sheridan, Sylvia Sidney, Claire Trevor, Gretl Theimer, Olga Tschechowa, Luise Ullrich, Petra Unkel Helen Vinson, Dorothea Wieck, Eleonore Whitney, Paula Wessely, Loretta Young.... e muitos outros Álbum em estado geral conforme fotos.

GRE

Αυτοκόλλητο άλμπουμ, Aurelia - έκδοση τσιγάρων Δρέσδης, πρωτότυπο από το 1936, τηλεοπτική ταινία βαριετέ. ΤΑΙΝΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ Όχι ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ, 92 κάρτες από τις 200 που χρειάζονταν για να ολοκληρωθεί η συλλογή Αυτό ήταν ένα οικογενειακό φαινόμενο και η συλλογή αυτών των καρτών ήταν μια αγαπημένη διασκέδαση. Το άλμπουμ χρησιμοποιήθηκε ως όχημα προπαγάνδας για το εκκολαπτόμενο Ναζιστικό Κόμμα. Οι εικόνες της συλλογής απεικονίζουν διασημότητες του διεθνούς κινηματογράφου, παγκοσμίου φήμης ηθοποιούς και ηθοποιούς όλων των εθνικοτήτων: Anni Ann, Annabella, Ellen Bang, Costance Bennett, Lida Baarova, Grace Bradley, Virginia Bruce, Claudette Colbert, Friedl Czepa, Rita Cansino, Joan Κρόφορντ, Μάρλεν Ντίτριχ, Λιλ Ντάγκοβερ, Λίλι Νταμίτα, Φράνσις Ντρέικ, Σάρλοτ Ντόντερτ, Μάρτα Έγκερθ, Έλσε Έλστερ, Μάγκντε Έβανς, Άλις Φέι, Όλι Φον Φλιντ, Τζίνα Φάλκενμπεργκ, Τράουτ Φλαμέ, Γκρέτα Γκαλέτι Γκάρμπο, Γκρέτα Γκάρμπο, , Lilian Harvey , Dolly Haas , Camilla Horn , Rochelle Hudson , Ann Harding , Brigitte Helm , Dolly Haas , Carola Hohn , Verna Hillie , Jenny Jugo , Mimi Jordan , Hansi Knoteck , Dorif Kreysler ,Caroledai ,Caroledaai Lanner, Rita Lorma, Myrna Loy, Renate Muller, Janette Mc Donald, Conchita Montenegro, Trude Marlen, Gertrude Michael, Jarmila Novotna, Kathe Von Nagy, Pola Negri, Genia Nikolaiewa, Anny Ondra, Merie Oberon, Maria Paudler, Pat Paterson, Gail Patrick, Lyda Roberti, Marika Rokk, Kathia Sprecht, Rose Stradner, Joseph Schmidt, Magda Schneider, Charlotte Susa, Renee Saint Cyr, Gail Sheridan, Sylvia Sidney, Claire Trevor, Gretl Theimer, Olga Tschechowa, Luise Ullrich, Petrina Η Dorothea Wieck, η Eleonore Whitney, η Paula Wessely, η Loretta Young... και πολλοί άλλοι σε γενική κατάσταση όπως φαίνεται στις φωτογραφίες.

JAP

ステッカー アルバム、アウレリア - ドレスデン シガレット エディション、1936 年のオリジナル、テレビ映画バラエティ番組。映画スター コンプリートなし。コレクションを完成するには 200 枚中 92 枚のカードが必要です。これは家族の現象であり、これらのカードを集めるのがお気に入りの娯楽でした。このアルバムは、初期のナチス党の宣伝手段として使用されました。コレクション内の画像には、国際的な映画セレブ、あらゆる国籍の世界的に有名な俳優や女優が描かれています: アニー・アン、アナベラ、エレン・バン、コスタンス・ベネット、リダ・バアロワ、グレース・ブラッドリー、ヴァージニア・ブルース、クローデット・コルベール、フリードル・チェパ、リタ・カンシーノ、ジョアンクロフォード 、 マレーネ・ディートリッヒ 、 リル・ダゴヴァー 、 リリー・ダミタ 、 フランシス・ドレイク 、 シャーロット・ドーダート 、 マルタ・エガース 、 エルス・エルスター 、 マグデ・エヴァンス 、 アリス・フェイ 、 オリー・フォン・フリント 、 ジーナ・ファルケンバーグ 、 トラウテ・フラメ 、 グレタ・ガルボ 、 ジャネット・ゲイナー 、 ケティ・ガリアン 、 ケーテ・ゴールド、リリアン・ハーヴェイ、ドリー・ハース、カミラ・ホーン、ロシェル・ハドソン、アン・ハーディング、ブリジット・ヘルム、ドリー・ハース、キャロラ・ホーン、ヴァーナ・ヒリー、ジェニー・ジューゴ、ミミ・ジョーダン、ハンシ・クノテック、ドリフ・クライスラー、キャロル・ロンバード、アイダ・ルピノ、エリッサ・ランディ、スージーラナー、リタ・ロマ、マーナ・ロイ、レナーテ・ミュラー、ジャネット・マクドナルド、コンチータ・モンテネグロ、トルデ・マーレン、ガートルード・マイケル、ヤルミラ・ノボトナ、ケーテ・フォン・ナジ、ポーラ・ネグリ、ジェニア・ニコライエワ、アニー・オンドラ、メリー・オベロン、マリア・パウドラー、パット・パターソン、ゲイルパトリック、リダ・ロベルティ、マリカ・ロック、カシア・シュプレヒト、ローズ・ストラドナー、ジョセフ・シュミット、マグダ・シュナイダー、シャーロット・スーザ、レネー・サン・シール、ゲイル・シェリダン、シルヴィア・シドニー、クレア・トレバー、グレトル・タイマー、オルガ・チェチョワ、ルイーゼ・ウルリッヒ、ペトラ・ウンケル、ヘレン・ヴィンソン、ドロテア・ヴィーク、エレオノーレ・ホイットニー、ポーラ・ウェセリー、ロレッタ・ヤング...他多数のアルバムは写真の通り一般的な状態です。

ARB

ألبوم الملصقات، أوريليا - طبعة سجائر دريسدن، أصلي من عام 1936، برنامج تلفزيوني متنوع. نجوم السينما غير مكتملين، 92 بطاقة موجودة من أصل 200 بطاقة مطلوبة لإنهاء المجموعة. كانت هذه ظاهرة عائلية وكان جمع هذه البطاقات هواية مفضلة. تم استخدام الألبوم كوسيلة دعائية للحزب النازي الناشئ. الصور الموجودة في المجموعة تصور مشاهير السينما العالميين والممثلين والممثلات المشهورين عالميًا من جميع الجنسيات: آني آن، أنابيلا، إلين بانج، كوستانس بينيت، ليدا باروفا، جريس برادلي، فيرجينيا بروس، كلوديت كولبيرت، فريدل تشيبا، ريتا كانسينو، جوان كروفورد، مارلين ديتريش، ليل داغوفر، ليلي داميتا، فرانسيس دريك، شارلوت داوديرت، مارتا إيجيرث، إلسي إلستر، ماجد إيفانز، أليس فاي، أولي فون فلينت، جينا فالكنبرج، تراوت فلامي، جريتا جاربو، جانيت جاينور، كيتي جاليان، كاث جولد. , ليليان هارفي , دوللي هاس , كاميلا هورن , روشيل هدسون , آن هاردينج , بريجيت هيلم , دوللي هاس , كارولا هون , فيرنا هيلي , جيني جوجو , ميمي جوردان , هانسي نوتيك , دوريف كريسلر , كارول لومبارد , إيدا لوبينو , إليسا لاندي , سوزي لانر، ريتا لورما، ميرنا لوي، رينات مولر، جانيت ماك دونالد، كونشيتا مونتينيغرو، ترود مارلين، جيرترود مايكل، جارميلا نوفوتنا، كاث فون ناجي، بولا نيجري، جينيا نيكولايوا، آني أوندرا، ميري أوبيرون، ماريا بودلر، بات باترسون، غيل. باتريك، ليدا روبرتي، ماريكا روك، كاثيا سبريشت، روز سترادنر، جوزيف شميدت، ماجدة شنايدر، شارلوت سوزا، رينيه سانت سير، غيل شيريدان، سيلفيا سيدني، كلير تريفور، جريتل ثيمر، أولغا تشيتشوا، لويز أولريش، بيترا أونكل هيلين فينسون، دوروثيا ويك، إليونور ويتني، باولا ويسلي، لوريتا يونغ.... وغيرهم الكثير الألبوم في الحالة العامة كما هو موضح في الصور.